Tagessuppen

Wir sind wieder ein Stück mehr für Euch da!

vinocentral-Öffnungszeiten gültig ab Dienstag, 2. Juni 2020
Mo - Fr 8 - 22 Uhr
Sa 9- 22 Uhr

Es gelten zurzeit folgende Regeln:

Der Innenbereich ist ausschließlich Einkäufer*innen vorbehalten. Es dürfen sich bis zu 6 Kund*innen gleichzeitig im Ladengeschäft aufhalten. Für diese gelten nach wie vor die Maskenpflicht und die allgemeinen Abstands- und Hygieneregeln.

Auf unserer Terrasse können ab sofort wieder Getränke und kleine Speisen genossen werden. Kaffee, Softdrinks & Wein, Focacce und Suppen sind am To-go-Schalter links vom Eingang erhältlich. Belegte Panini und vorbereitete Antipasti-Lunch-Pakete gibt es im Laden an der Frischetheke zum Abholen. Alle Speisen und Getränke sind – sofern sie nicht auf eine vinocentral-Kundenkarte gebucht werden können – sofort zu bezahlen. (möglichst bargeldlos)

Auf der Terrasse dürfen max. 40 Personen gleichzeitig anwesend sein. Deshalb haben wir uns als ersten Schritt entschieden, nur eine begrenzte Anzahl an Tischen aufzustellen. Ein Tisch darf gleichzeitig nur mit Personen aus max. 2 Hausständen belegt werden. (Reservierungen sind zurzeit noch nicht möglich)

Es gelten die allgemeinen Hygieneregeln und die Abstandspflicht von 1,5 Metern. Ausgenommen von der Abstandspflicht sind nur Personen zweier Hausstände, die gemeinsam an einem Tisch sitzen. Im Außenbereich besteht keine Maskenpflicht. Bitte beachten Sie jedoch, dass sie bei Betreten des Innenraums Mund und Nase bedecken müssen.

***

Unsere Tagessuppen in der Woche vom 2. bis 5. Juni
Erhältlich im Außenbereich an der Ausgaben links vom Eingang
Bitte beachten Sie, dass der Verzehr von Speisen und Getränken zurzeit nur im Außenbereich erlaubt ist. 
Es gelten die besonderen Hygiene- und Abstandsregeln

Please note that the consumption of food and drinks is currently only permitted outside.
The special hygiene and clearance rules apply.

Preis jeweils 6,50 € mit Fleisch / 6,00 € vegetarisch oder vegan

Dienstag - Tuesday
Chili con carne 
Spinat-Kartoffelsuppe^L mit Curry  & Korianderkörnern vegetarisch

Chili con carne
Spinach and potato soup^L with curry and coriander seeds vegetarian

Mittwoch - Wednesday
Tomatensuppe mit Salsiccia, Aprikosen & Kokosmilch
Ligurische Grüne-Bohnensuppe^Lmit Basilikumpesto & Pasta^G vegetarisch

Tomato soup with salsiccia, apricots & coconut milk
Ligurian green bean soup^L with basil pesto and pasta^G vegetarian

Donnerstag - Thursday
Spargelcremesuppe^L mit Schinken-Orangen-Klößchen
Bunte Gemüsesuppe^L mit Spätzle^G vegetarisch

Creamy asparagus soup^L with ham & orange dumplings
Colorful vegetable soup^L with spaetzle^G vegetarian

Freitag - Friday
Asiatische Geflügelsuppe mit Reis
Weiße Bohnensuppe mit getrockneten Tomaten vegan

Asian chicken soup with rice
White bean soup with dried tomato vegan

Guten Appetit!

Alle Weine enthalten Sulfite.